Когда спор о названии жука чуть не перерос в нечто большее.