@Spike Spigel, Потому что это была политика Netflix, а не решение японской стороны. Японцы просто дали права на показ, и нетфликс распорядился ими как хотел. Японцы показывали у себя еженедельно потому что так хотели, американцы показывали у себя всем скопом потому что так хотели.
Потому что, в Японии это показывалось по телевизору, именно потому что
Тем не менее - решение выпускать серии сразу было именно решением Netflix, а не японцев. По такой же логике, американцы такие же консерваторы, потому что у них даже остальные стриминговые сервисы выпускают серии раз в неделю.

Disney+ что-то выпускает сразу, что-то выпускает раз в неделю. Star Wars Visions вышла сразу, Мандалорец и Локи выходили раз в неделю. Amazon Prime выпускал первый сезон "Пацанов" полностью, а вот второй - сначала три серии вышли вместе, а потом остальные выходили раз в неделю. Hulu тоже выпускает раз в неделю, недавно смотрел от них "Only murders in the Building", так что уверен в этом. Про американские каналы я вообще молчу. Так что тема с "только выпускать все серии сразу" - это только Netflix, да и то - они от нее иногда отходят.