@pomatu, чел, не-фандаберской озвучки на гатари нет, потому что Ваканима (который, кстати, вполне себе пользуется актерами озвучки-вчерашними фандаберами и целой бывшей фандаберской группой), который берет на лицензирование все под ряд, не было. И потому что озвучивать гатари - практически невозможно, его перевести-то сложно, но в этом и шарм тайтла, в этом его ценность. А называть тайтл шлаком, потому что ниасилил и приходится что-то там читать, - моветон.