При этом, просмотр с сабами не даёт уловить абсолютно всю информацию на экране, а кто это отрицает - врёт самому себе.