Kiiro ringo

"иные измерения" существуют параллельно с настоящей реальностью

Как я уже писал в сноске про исекаи - иной/другой мир, потусторонье существуют параллельно с настоящей реальностью, а следовательно не подходят под определение гиперреальности, поскольку в рамках фэнтезийного сеттинга аниме реальность мира действительного и реальность мира иного тождественны. В свою очередь гиперреальность является некой надстройкой над действительностью, определяющую бытие субъектов в ней, но тем не менее гиперреальность противопоставляется реальности объективной, являясь лишь умелой её копией, симулякром, заменяющим обычную реальность, и самое главное - продуктом объективной действительности, т.е. не может иметь внереального происхождения. Если бы в ваших примерах фэнтезийные иные измерения начали бы прецессировать над действительностью, детерминируя её, например, как в паприке, где сон со временем начинает определять реальность, то они бы подошли во вторую категорию.