@シベリアンウルトラナショナリスト, это ведь ты тот молодой человек, который пристаёт к попам в синагогах и к раввинам в церквях с неразрешимыми проблемами бытия? попутно слегка угорая по Троецарствию.
Играл вот недавно в одну реал-таймовскую стратегию по оному (кстати, рекомендую. хорошее, годное китайское дерьмо) и там много текста, типа погружают в историческую канву, а потом уже стартуешь на карте и вроде как гамаешь в то же самое. Так вот, там в этих полотнах текста было написано, что Лю Бей - какой-то там потомок императорской фамилии, колене в 5-7 что ли, короче, не хрен собачий, а типа из благородных нищебродов. Здесь же в описании к одному аниме по Троецарствию (переводу с английского описания), написано, что он был продавцом соломенных циновок. В чём правда, брат?

Но это я так, к слову. Собственно хотел тебе порекомендовать Sangokushi (1985)История Троецарствия и Sangokushi II: Amakakeru Otoko-tachiИстория Троецарствия II. Помнится ты сетовал, что нечего по Троецарствию смотреть. Так вот, есть у меня подозрение, что на эти спешлы ансаб сделали. Скрины залили к обоим тайтлам 6 ноября сего года. Если всё так и в ансаб могёшь, то можно посмотреть, оценить, сравнить с первоисточником. Ну и русабчик там может сляпаешь, для широкого круга общественности.

Что-то не понял: animetosho.org. Орфан представляет первую на английском аниму по Троецарствию? В 2018 году. А хрюли тогда никто не смотрел, всего 6 комплитов здесь. Качество видоса нормальное, ансаб есть, ну что за люди... Вторая часть - animetosho.org.

И вот эта франшиза вся в ансабе - /animes/7696-sangokushi-dai-ichi-bu-eiyuu-tachi-no-yoake/chronology, насколько знаю. Так что на счёт "нечего посмотреть по Троецарствию" - это ты, брат, загнул, втроём не разогнёшь.