@ケンキkenki, ищите их в экстрах - myanimelist.net/manga/88660/Yagate_Kimi_ni_Naru/moreinfo

ケンキkenki

здесь 50 глав, когда везде на неофициальном переводе их 45?

Перевод, да и к тому же, неофициальный - не имеет никакого отношения к выпуску манги

@ケンキkenki, очевидно, потому, что учитывается общее число глав, вместе с экстрами (но есть нюанс – экстры короче 5 страниц не учитываются).
А номер последней главы действительно 45-й, да.