Эпона вернулась через неделю, но после этого появились другие странности. Она старалась держаться подальше от Диа. Нет сомнений, что она выполняет задания пока что одна, чтобы не навредить своим же союзникам.

Я хочу с ней поговорить, но на уроках у нас не получается, а на переменах девушка уходит.

После тренировки я отправился в душ, а затем в комнату Эпоны.

Вот только когда я начал проникновения в комнату, ужасно громкий звук заполонил всю школу.

A week later, Epona came back.

She became strangely distant and reserved since then.

She was trying to keep her distance with me, of course, but also with Dia and the others. There was no doubt that something happened during her solo mission.

Even if I tried to approach her, she would avoid me.

She didn’t join us for our study sessions either.

I had no other choice, so I decided to pay her a visit in her room at night.

I wanted to avoid a situation where at this rate, I wouldn’t get to apologize to her because I kept missing the timing for this.

After finishing training, I took a shower and headed to Epona’s room on my own.

I was only a few seconds away from my destination.

Then I heard a deafening siren sound.

Через неделю Эпона вернулась.

С тех пор она стала странно отстраненной и скованной.

Конечно, она старалась держать дистанцию со мной, но также с Диа и остальными. Не было сомнений, что во время ее одиночной миссии что-то случилось.

Даже если я пытался подойти к ней, она избегала меня.

Также она не присоединялась к нам на занятиях.

У меня не было другого выбора, поэтому я решил навестить ее ночью в ее комнате.

Я боялся, что совсем не смогу извиниться перед ней, потому что все время упускал момент для этого.

Закончив тренировку, я принял душ и сам направился в комнату Эпоны.

До цели оставалось всего несколько секунд.

И тут я услышал оглушительный звук сирены.