@Шикимен, в чём именно проблема? Не было бы глобальной разницы,если бы я сравнивал именно аниме десятых с этой Овой,просто угол обсуждения изменился бы в сторону собственно самого TV сериала. Не существует ни одной причины,по которой можно было бы новое сравнивать со старым,но при этом было бы нельзя старое сравнивать с новым.

@Шикимен, Так, а в чем проблема? На вопрос "в чем разница между старой и новой адаптацией?" можно ответить как "новая адаптация вышла лучше", так и "старая адаптация смотрится слабее (на фоне новой)".
Это одно и то же мнение, просто по-разному высказанное.
Вот например, если я купил себе новый телефон, и меня спросят, для чего я это сделал. Я могу ответить как "новый мощнее", так и "у старого телефона слабое железо". Эти ответы сказаны по разному, но несут одинаковую информацию для собеседника.