Что является первоисточником к аниме? Наверное сценарий, не?(именно сценарий, а не сюжет - это так то разные вещи).
Angel Beats! "оригинальным" является формально(что отмечал "Денгеки G"), потому, что сначала Авторы выпустили бедный на сюжет сериал(опять же чисто по корыстным соображениям, о чем заикнулись даже сами Key), а потом соизволили(после того как критики съели их живьем) и начали добивать визуалками и мангой(а может в этом заключался план по баблокачу из аудитории).
Боюсь Вы просто не поняли о чем вообще речь и не поняли почему использовалось именно слово "лор"(о кроссе с "персоной" и "границей пустоты" Вам видимо вообще не известно). В общем офсайт Вам в помощь, там все пусть и не ооочень подробно, но детально изложено на лунном языке в разделе материала.
Вы, кстати, прочтите отзыв Albatrosovs там как раз для Вас про источник и оригинальность