ещё один пример ужасного чарддизайна