@LANCER_2006, Это спешл. Не знаю как в конкретном случае, но дисковая версия того времени включала в себя две серии на диск, а сабж скорее всего добавили к дискам что бы довести число серий в сериале до чётного значения и не выпускать диск с единственной серией.