@Dark Cat, Поттера не читал. да вобщем то много где в детских книжках встречается. Наверное, тут ключевое - детских, где по умолчанию много условностей. Магическая академия, магические существа, работающие в ней.

Эта мысль именно при просмотре аниме возникла, т.к. кошкодевочки реально работают полный рабочий день в бизнес-проекте своего хозяина, принося ему реальный денежный доход. Даже есть сценка с кассой.
В отличие от многих других фансервисов, где скажем та же Сенко (Sewayaki Kitsune no Senko-san) занимается только домом, не вкалывая на хозяина у него на работе. Ну или Тору (Kobayashi-san Chi no Maid Dragon) выполняет обязанности горничной бесплатно, но работать идет за деньги.