@Hunter-chad,
" реакция Казуки на раскрытие его тайны как бы намекала "
Как я понимаю, смотрели вы этот тайтл поверхностно. 05 серия 12:50 - там как раз "Казуки" и показывает словами однозначными свою реакцию на раскрытие. Когда ваши слова прочитал - аж полез пересмотреть.
В остальном более менее с вами согласен, реальные люди более равнодушны. Но поэтому я и смотрю аниме: там есть то, чего я не увижу в реальной жизни. Как, например, улицу Каппабаши-дори что в Токио.