@Mitsubishi, Скорее не совсем здоровье, а просто возраст и он смягчился. И в целом про него говорили что он очень добрым был, и его друзья и знакомые и ученики. И создатели фильмов когда они с ним работали были очень рады с ним работать.
Миура был перфекционистом всё же, ему очень нравилось рисовать, и он очень детально рисовал, он как то говорил ,,Когда я рисую то не могу остановиться" он из эры когда смерть Мангаки на рабочем столе дело чести. (Про свой образ жизни он шутил что он как вампир, конечно такой образ жизни и нагрузки дали свой плод)

А Мангу он старался ускорить, пересел на цифровое рисование и учился заново рисовать в цифре(Он использовал старые инструменты раньше), учил ассистентов(Есть миф что он в цифре уже подумал ,,А если я буду рисовать по точкам?" но его ассистенты остановили, что что но он не боялся учиться и пробовать другое) , собирался ещё одного нанять даже место подготовил, он делал основные детали оставляя ученикам доделывать(Я забыл как она называется чёрная заливка что ли)
Сдал не сдал он под конец но, он отдал себя всего манге, свой профессии и своей работе, такое только уважение и память.

P.S А Сюжет точнее идёт теории что он менял Мир Берсерк вместе с Гатсом и по времени, сначала тёмные арки потому что Гатс такой, потом движение к человечности(Ну там где Гатс стал защищать Каску и новых друзей) и Фантазия где Гатс отпустил свой Гнев, и свою месть которая питала его, и в новой арке должно был всё снова поменяться.
Ну или он просто разучился писать сценарий потому что рисовал очень долго.
Или у него не было никакого чёткого плана как всё продолжать, но она сомнительная потому что Кодзи Мори сказал что как Миура в 90 годах закончил арку Золотой Век, манга шла так как он и задумал, и финал придумал и в целом обсуждали очень много каждое важное событие.
Ну это просто теории(Кроме слов Мори) а теориям нельзя верить 100%