@Бодрый, ты недооцениваешь своё сознание. Русские прилагательные в качестве ника встречаются так редко, что даже мысленно не отсылают к происхождению имени. Поэтому звучат загадочно. Я, чтобы не вступить в грязь обывательского мышления, перемудрила, переведя имя аж на японский и расчленив его на составляющие. Все-таки изящество в более коротких ассоциативных цепочках