@Ринне Соногами, потраченным временем. Это филлерная серия, единственная на весь сериал. Можно было показать флешбеки Ланселота, подраскрыть Хассана, или еще какие-нибудь моменты из книжки экранизировать. В оригинале, кстати, глава Рин очень короткая, там на 5 минут делов.