в следующий раз, когда решишь назвать что-то "прямым закосом" - стоит посмотреть на дату выхода первоисточника