Прочее
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в соц. сетях
Комментарий #9850631
Elena_Shion
в топике
Обсуждение персонажа Blue Phoenix
1 августа 2023
@
Lotiy
, потому, что в оригинале стоит 青, цин, что обозначает целую гамму цветов от нежно-зелёного до голубого, и в итоге как перевод справедливы и "синий феникс", и "зелёный феникс"
Ответы
Нет комментариев
назад
Твой комментарий
ссылка
аниме
манга
ранобэ
персонаж
человек
OK
Вставка изображения:
OK
Цитирование пользователя:
OK
*
Текст
@Lotiy, потому, что в оригинале стоит 青, цин, что обозначает целую гамму цветов от нежно-зелёного до голубого, и в итоге как перевод справедливы и "синий феникс", и "зелёный феникс"