@Пригожин, скорее, тут неправильный перевод. Правильнее назвать НАИВНАЯ или даже «глупая» романтика. Из-за этого меняется вообще ощущение от тайтла.