В томе ранобэ Nisemonogatari Часть 2 был рофл, когда Арарарараги упоминал, что как то взял Маёй за косички и изобразил ими руль чоппера, назвав её Харлей Маёй. Ранобэ столько лет, но такого арта никто не изобразил,что очень прискорбно.