Нет, я на эту тему отдельно ничего не писал. Обсуждал множество раз, наверно можно надергать фраз на статью, но пока не возникало желания.
Кроме того имеются 2 аспекта: 1. Эстетика сексуальности (т.е. "как"). 2. Ее место в повествовании (т.е. "зачем"). Перевод небольшой статейки на первый аспект можно найти здесь: shinbopedia.wordpress.com
Этти - это показ женских прелестей, который не имеет никакого отношения к повествованию.
Если не имеет, то это этти-фансервис, а просто этти может и иметь.
TVtropes
"Ecchi" (pronounced EH-chee) is used by English-speaking anime fans to refer to soft-core pornographic or sexually suggestive anime and manga, and that's the definition this page uses.
TVtropes
[Fanservice is] the use of sex or sexualized situations to reward or entice viewers.
Ну хотя не обязательно секс, имхо. Можно и другим завлекать. @geneya, там в комментариях что угодно есть)
Всё равно нехорошо, что нужно привыкать будет. @ArthurChocolate, ну я же про структуру, в Мадоке она же обычная, там только стиль оригинальный (хотя давно смотрел).
@S John,@Aspidogaster