Когда я только зашёл в описание к данной манге, у меня не было планов оставлять тут свой отзыв - но меня очень сильно удивило малое количество чужих комментов, и потому я решил немного добавить информации для тех, кто может думать, стоит ли ему читать данное произведение. И тут я могу абсолютно несубъективно и практически как профессиональный критик заявить, что да, стоит, а лучше было бы уже сейчас бежать читать.
Изначально на являясь произведением для парней (как мне кажется), "Ежемесячное сёдзё Нозаки-куна" наверняка слегка отталкивает потенциального читателя своим названием, ведь сёдзе - это жанр исключительно на любителя (впрочем, как и многие другие). И потому я считаю допустимым перевод "Ежемесячные девочки Нозаки-куна" - хотя тоже звучит странно, герой представляется этаким держателем гарема)) Но в нашем случае всё проще - есть школьник, высокий, спортивный и... и на этом всё. А, ещё мангу рисует. Мангу для девочек. И справляется с этим на удивление хорошо - что ещё больше добавляет комичности его полной некомпетентности в любовном плане в реальной жизни. И наверняка такое скудное описание плохо подходит главному герою, моя вина. Да подразумевается, что он главный герой - его имя в названии всё-таки. Но правда в том, что в манге десяток героев, и каждый из них - главный. Каждый прекрасен, каждый является частью курьёзов и все до единого не появляются внезапно, а вполне комично вписываются в окружение школьника-мангаки. Школьный принц тире девушка, одержимая енотами коллега по работе, недалёкий кохай, который засыпает при пении любимой девушки, которая является местной шпаной с садистскими наклонностями и ещё куча других, каждый из которых западает в душу и заставляет предвкушать, чем же автор рассмешит на этот раз.
Отдельный плюс для меня, как для любителя счастья нарисованных персонажей, это то, что в манге не бывает грустных моментов. Автору не нужна драма, чтобы с её контрастом показать радость. Мангака просто решает радовать всё больше и больше с каждым разом. И тут просто невероятное - в манге на момент написания отзыва около 90 глав - и я не могу сказать, что она заметно просела в тот или иной момент.
Ах да, наверное надо что-то сказать ещё по поводу рисовки, всё-таки это неотделимая часть комиксов. И хоть и было бы забавно, если бы манга про мангаку была бы нарисована коряво, но тут автор разочаровывает. Рисовка потрясающая, детализированная и часто добавляет ещё больше юмора происходящему.
В целом, "сёдзё" - одно из лучших произведений из прочитанных мной, в нём нет абсолютно никаких минусов, и даже нет часто встречающегося в таких вещах скатывания юмора. Но я уже и не знаю, как мне ещё агитировать вас на её чтение, так что идите читать уже.
PS. Так как мне лень отдельно писать отзыв, я тут же и аниме упомяну. Его я посмотрел уже после прочтения и перепрочтения манги, так что мне оно показалось пресноватым. Рекомендую посмотреть его сперва - возможно, тогда оно больше зайдёт вам. Зетс ол, фолкс
Изначально на являясь произведением для парней (как мне кажется), "Ежемесячное сёдзё Нозаки-куна" наверняка слегка отталкивает потенциального читателя своим названием, ведь сёдзе - это жанр исключительно на любителя (впрочем, как и многие другие). И потому я считаю допустимым перевод "Ежемесячные девочки Нозаки-куна" - хотя тоже звучит странно, герой представляется этаким держателем гарема)) Но в нашем случае всё проще - есть школьник, высокий, спортивный и... и на этом всё. А, ещё мангу рисует. Мангу для девочек. И справляется с этим на удивление хорошо - что ещё больше добавляет комичности его полной некомпетентности в любовном плане в реальной жизни. И наверняка такое скудное описание плохо подходит главному герою, моя вина. Да подразумевается, что он главный герой - его имя в названии всё-таки. Но правда в том, что в манге десяток героев, и каждый из них - главный. Каждый прекрасен, каждый является частью курьёзов и все до единого не появляются внезапно, а вполне комично вписываются в окружение школьника-мангаки. Школьный принц тире девушка, одержимая енотами коллега по работе, недалёкий кохай, который засыпает при пении любимой девушки, которая является местной шпаной с садистскими наклонностями и ещё куча других, каждый из которых западает в душу и заставляет предвкушать, чем же автор рассмешит на этот раз.
Отдельный плюс для меня, как для любителя счастья нарисованных персонажей, это то, что в манге не бывает грустных моментов. Автору не нужна драма, чтобы с её контрастом показать радость. Мангака просто решает радовать всё больше и больше с каждым разом. И тут просто невероятное - в манге на момент написания отзыва около 90 глав - и я не могу сказать, что она заметно просела в тот или иной момент.
Ах да, наверное надо что-то сказать ещё по поводу рисовки, всё-таки это неотделимая часть комиксов. И хоть и было бы забавно, если бы манга про мангаку была бы нарисована коряво, но тут автор разочаровывает. Рисовка потрясающая, детализированная и часто добавляет ещё больше юмора происходящему.
В целом, "сёдзё" - одно из лучших произведений из прочитанных мной, в нём нет абсолютно никаких минусов, и даже нет часто встречающегося в таких вещах скатывания юмора. Но я уже и не знаю, как мне ещё агитировать вас на её чтение, так что идите читать уже.
PS. Так как мне лень отдельно писать отзыв, я тут же и аниме упомяну. Его я посмотрел уже после прочтения и перепрочтения манги, так что мне оно показалось пресноватым. Рекомендую посмотреть его сперва - возможно, тогда оно больше зайдёт вам. Зетс ол, фолкс
Комментарии
Твой комментарий
Нет комментариев