Ну что сказать...
Ужасный перевод двух последних глав сильно испортил мангу.
Первая глава мне очень даже зашла, ибо я соскучилась по обычным сёдзё мангам (не махва или исекай), и то, что раньше казалось типичным, на фоне слишком одинаковых манхв про аристократию, стало как-то ярче сиять что ли, прям как гаремники про академии в сравнении с исекаями.
Главная героиня очень понравилась внешне, люблю такую прическу у тян, напоминает одну из самых приятных для меня героинь Маку из Пожирателя душ. Жаль, что различные хвостики и косички не так часто встречаются у гг.
Главный герой внешне обычный, надоел уж этот штамп.. По характеру зато неплох, тоже штамп, но один из любимых. Однако из-за того, что манга короткая, плюс ещё и перевод был ужасным, смена его поведения произошла как-то резко и немотивированно, поэтому хорошее впечатление исчезло( А так, если бы манга была бы томов на 5, и происходили бы какие-то события, в ходе которых гг постепенно становились бы ближе друг к другу, думаю, могла бы получиться очень даже неплохая история, ибо завязка истории хороша.
Кстати, не поняла, что за Генри в персонажах.
Ужасный перевод двух последних глав сильно испортил мангу.
Первая глава мне очень даже зашла, ибо я соскучилась по обычным сёдзё мангам (не махва или исекай), и то, что раньше казалось типичным, на фоне слишком одинаковых манхв про аристократию, стало как-то ярче сиять что ли, прям как гаремники про академии в сравнении с исекаями.
Главная героиня очень понравилась внешне, люблю такую прическу у тян, напоминает одну из самых приятных для меня героинь Маку из Пожирателя душ. Жаль, что различные хвостики и косички не так часто встречаются у гг.
Главный герой внешне обычный, надоел уж этот штамп.. По характеру зато неплох, тоже штамп, но один из любимых. Однако из-за того, что манга короткая, плюс ещё и перевод был ужасным, смена его поведения произошла как-то резко и немотивированно, поэтому хорошее впечатление исчезло( А так, если бы манга была бы томов на 5, и происходили бы какие-то события, в ходе которых гг постепенно становились бы ближе друг к другу, думаю, могла бы получиться очень даже неплохая история, ибо завязка истории хороша.
Кстати, не поняла, что за Генри в персонажах.
Комментарии
Твой комментарий
Нет комментариев