До изменения:
Томоя Окадзаки [岡崎 朋也] – бездельник, уверенный, что жизнь скучна, а сам он ни на что не годен. Он ненавидит свой город. Вместе с другом Сунохарой [春原 陽平] они постоянно прогуливают школу и делают что им заблагорассудится.
Однажды, по пути в школу, у подножия холма Томоя проходит мимо девушки, что-то бормочущей самой себе под нос. Внезапно та вскрикивает "Булочка!", чем привлекает внимание Томоя. Вскоре он узнает, что зовут её Фурукава Нагиса [古河 渚], и что она частенько выкрикивает название чего-то вкусного в моменты, когда нервничает.
Проходит время, Томоя пересекается с Нагисой в школе все чаще и чаще, и постепенно они становятся друзьями.
Томоя узнает, что Нагиса была вынуждена остаться на второй год из-за болезни, все её друзья уже окончили школу, а сама она мечтает о восстановлении школьного драмкружка. Заявляя, что ему все равно больше нечем заняться, Томоя решает помочь Нагисе с её мечтой. Со временем к ним присоединяются еще четыре девушки.
Проводя с ними все больше и больше времени и помогая девушкам решать их проблемы, Томоя узнает больше как о них, так и о самом себе, постепенно осознавая, что на самом деле не так уж он и плох, и вовсе не безнадежен, как привык о себе думать, а ненавидимый им город становится полным воспоминаний.
После изменения:
Томоя Окадзаки [岡崎 朋也] – бездельник, уверенный, что жизнь скучна, а сам он ни на что не годен. Он ненавидит свой город. Вместе с другом Сунохарой [春原 陽平] они постоянно прогуливают школу и делают что им заблагорассудится.
Однажды, по пути в школу, у подножия холма Томоя проходит мимо девушки, что-то бормочущей самой себе под нос. Внезапно та вскрикивает "Булочка!", чем привлекает внимание Томоя. Вскоре он узнает, что зовут её Фурукава Нагиса [古河 渚], и что она частенько выкрикивает название чего-то вкусного в моменты, когда нервничает.
Проходит время, Томоя пересекается с Нагисой в школе все чаще и чаще, и постепенно они становятся друзьями.
Томоя узнает, что Нагиса была вынуждена остаться на второй год из-за болезни, все её друзья уже окончили школу, а сама она мечтает о восстановлении школьного драмкружка. Заявляя, что ему все равно больше нечем заняться, Томоя решает помочь Нагисе с её мечтой. Со временем к ним присоединяются еще четыре девушки.
Проводя с ними все больше и больше времени и помогая девушкам решать их проблемы, Томоя узнает больше как о них, так и о самом себе, постепенно осознавая, что на самом деле не так уж он и плох и вовсе не безнадежен, как привык о себе думать, а ненавистный им город становится полным воспоминаний.