Сеттинг
“Перестроить мир” является не совсем популярным в последнее время представителем жанра sci-fi. В далёком будущем человеческая цивилизация развилась до невероятных высот, искусственный интеллект и биоинженерия сделали людей подобными богам. Но что-то пошло не так и развитая цивилизация исчезла. Возможно причиной стала война, вследствие которой развитие было отброшено на тысячелетия назад. Но люди успели изменить сферу и фауну, превратив все живые существа в подобие биологических роботов, приспособившихся к новому суровому миру. Кроме того, от цивилизации остались древние города, фабрики и часть инфраструктуры, которые продолжают работать и управляются продвинутым искусственным интеллектом. На руинах старой цивилизации появлялись и исчезали новые и, в конце концов, существующий человеческий мир стал представлять из себя набор независимых городов-полисов, управляемых влиятельными корпорациями. А земля вокруг этих полисов населена крайне опасными мутировавшими животными и остатками древних городов под управлением ИИ, которые воспринимают современных людей, как опасных подлежащих уничтожению вредителей. Люди, в свою очередь, паразитируют на этих руинах, добывая там технологии, материалы и даже оборудование. Подобная работа исключительно опасна, поэтому ей занимаются специальные охотники. Благодаря им люди восстановили часть древних технологий. Например, научились делать энергетическое оружие и броню, производить человекообразных роботов, киборгов и пр. Но некоторые люди наследуют мутации своих предков позволяющие на телепатическом уровне подключаться к древним, но еще функционирующим информационным сетям.
Сюжет
Рассказывать о сюжете этого ранобэ довольно просто, так как за восемь написанных томов (а это более 5.000 страниц печатного текста) сюжет не продвинулся почти никак. Только в 8 томе появились какие-то намеки на движение. Главным героем является парень по имени Акира, выросший в трущобах одного из городов-полисов. Даже не подозревая этого, он обладает навыками телепатии и может подключаться к сети старого мира. В какой-то момент он знакомится с продвинутым ИИ старого мира по имени Альфа и заключает с ним соглашение. Альфа обещает сделать Акиру одним из сильнейших охотников, но в качестве оплаты он должен будет проникнуть в очень опасные руины и выполнить там поручение Альфы. Информации о том, кто такая альфа и какое поручение нужно выполнить, в вышедших томах нет. Развитие сюжета (если это можно назвать развитием) состоит в последовательном усилении Акиры в непрерывных боях с людьми, монстрами и роботами. Каждый том состоит из 1-2 арок, которые структурно очень похожи:
Жанровая принадлежность
Произведение - батл сёнен. Даже при наличии большого количества смертей, крови, расчелененки - это все равно сёнен, что накладывает определенные шаблонные ограничения на главного героя и сюжетные взаимодействия:
Упор сделан на бои со всё усиливающимися противниками, но кривая так сильно задрана, что уже тому к 7 они больше похожи на богов. Что там дальше будет даже сложно представить, ведь задумка явно выпустить хотя бы томов 20 ранобэ и серий 100 аниме-экранизации.
Сёнены, конечно, бывают разные. Например, в Атаке титанов попытались компенсировать минусы жанровой принадлежности сюжетной составляющей. И у них это даже получилось. Но “Перестрой мир”, к сожалению, пошел по более шаблонному пути. Да, я не люблю шаблонные сёнены, но у франшизы есть шанс приблизиться к титанам при экранизации, о чем я подробнее написал в обзоре манги.
Персонажи
Это редкий случай, когда при большом количестве второстепенных персонажей, положительных среди них почти нет. И самого главного героя положительным назвать нельзя. В итоге сопереживать тут почти некому. Если подумать, Акира - отвратительный человек, имеющий кучу психических расстройств и не понимающий последствий своих действий. При этом по ходу развития “сюжета” сам герой почти не развивается. Да, у него появляются более крутые пушки и он побеждает более крутых врагов, но развития как личности у него почти нет, даже учитывая супер низкую стартовую планку. Какие-то намеки появляются только в 8 томе. Как его использовали все вокруг в самом начале, так и продолжают использовать в будущем, даже когда он становится реально сильным и опасным. Окружающие просто воспринимают его как опасный инструмент достижения своих целей и, буквально, как обезьяну с гранатой. Большое количество второстепенных персонажей плохо прописаны и плохо раскрыты. Большинство из них являются просто шаблонами, выполняющими определенные функции. Реально положительных и приятных, имеющих какое-то развитие, среди них почти нет. А единственного персонажа этого цирка уродов, который мне реально понравился, Акира убивает в шестом Томе. Но это может быть личным восприятием.
Качество текста
Отдельно стоит сказать про текст, в нём огромное количество воды. Подробно описываются переживания героев, антураж, какие-то внутренние нюансы устройства мира, мысли и рассуждения. Из-за этого объём текста настолько раздувается, что сюжет буквально двигается черепашьим шагом. Не сказать, что ранобэ написано плохо, но периодически читать становится тяжело и даже появляется желание пропускать лишние абзацы. Уже начиная с 4 тома появляется куча повторов. В десятый раз лично мне совсем неинтересно читать 2-3 абзаца текста, в которых описывается, как и почему пули героя не смогли пробить броню противника. И таких моментов много. Отдельная проблема - это перевод. Всего гуляющих переводов 4:
Я бы назвал перевод GPT самым удачным. Его реально, без шуток, можно читать Да, есть небольшие артефакты, но это вполне нормальные литературный язык. По этой же причине есть надежда увидеть перевод на русский. Но первые 4 тома придется покупать, либо знакомиться с их сюжетом по манге. И лично я бы советовал мангу.
“Перестроить мир” является не совсем популярным в последнее время представителем жанра sci-fi. В далёком будущем человеческая цивилизация развилась до невероятных высот, искусственный интеллект и биоинженерия сделали людей подобными богам. Но что-то пошло не так и развитая цивилизация исчезла. Возможно причиной стала война, вследствие которой развитие было отброшено на тысячелетия назад. Но люди успели изменить сферу и фауну, превратив все живые существа в подобие биологических роботов, приспособившихся к новому суровому миру. Кроме того, от цивилизации остались древние города, фабрики и часть инфраструктуры, которые продолжают работать и управляются продвинутым искусственным интеллектом. На руинах старой цивилизации появлялись и исчезали новые и, в конце концов, существующий человеческий мир стал представлять из себя набор независимых городов-полисов, управляемых влиятельными корпорациями. А земля вокруг этих полисов населена крайне опасными мутировавшими животными и остатками древних городов под управлением ИИ, которые воспринимают современных людей, как опасных подлежащих уничтожению вредителей. Люди, в свою очередь, паразитируют на этих руинах, добывая там технологии, материалы и даже оборудование. Подобная работа исключительно опасна, поэтому ей занимаются специальные охотники. Благодаря им люди восстановили часть древних технологий. Например, научились делать энергетическое оружие и броню, производить человекообразных роботов, киборгов и пр. Но некоторые люди наследуют мутации своих предков позволяющие на телепатическом уровне подключаться к древним, но еще функционирующим информационным сетям.
Сюжет
Рассказывать о сюжете этого ранобэ довольно просто, так как за восемь написанных томов (а это более 5.000 страниц печатного текста) сюжет не продвинулся почти никак. Только в 8 томе появились какие-то намеки на движение. Главным героем является парень по имени Акира, выросший в трущобах одного из городов-полисов. Даже не подозревая этого, он обладает навыками телепатии и может подключаться к сети старого мира. В какой-то момент он знакомится с продвинутым ИИ старого мира по имени Альфа и заключает с ним соглашение. Альфа обещает сделать Акиру одним из сильнейших охотников, но в качестве оплаты он должен будет проникнуть в очень опасные руины и выполнить там поручение Альфы. Информации о том, кто такая альфа и какое поручение нужно выполнить, в вышедших томах нет. Развитие сюжета (если это можно назвать развитием) состоит в последовательном усилении Акиры в непрерывных боях с людьми, монстрами и роботами. Каждый том состоит из 1-2 арок, которые структурно очень похожи:
- У героя появляется более крутой противник, которого почти невозможно победить с существующим снаряжением и навыками.
- Герой превосходя себя и с помощью Альфы побеждает этого противника, теряя в процессе почти все снаряжение и оказываясь на больничной койке.
- Герой в бою прокачивает навыки, получает за победу деньги, покупает за эти деньги новое, более крутое снаряжение.
Жанровая принадлежность
Произведение - батл сёнен. Даже при наличии большого количества смертей, крови, расчелененки - это все равно сёнен, что накладывает определенные шаблонные ограничения на главного героя и сюжетные взаимодействия:
- Наличие психических проблем у героя. В данном случае комплекс неполноценности, определенный уровень социопатии, психопатии.
- Не очень высокая сообразительность героя. У Акиры присутствует некоторая степень аутизма, плохая социальная адаптация.
- Наличие вокруг героя большого количества девушек, часть из которых его любит. Но развития отношений в силу жанровой принадлежности быть не может. У этого ранобэ почти экстремальный случай, процентов 70 героев второго плана - такие девушки.
- Наличие ничем не обусловленного фансервиса. А тут он есть в большом количестве, Альфа постоянно ходит голышом, героя постоянно пытаются соблазнить, боевые костюмы у девушек соответствующие. Но герой должен стойко держаться! Слава богу, что хоть не ояш.
Упор сделан на бои со всё усиливающимися противниками, но кривая так сильно задрана, что уже тому к 7 они больше похожи на богов. Что там дальше будет даже сложно представить, ведь задумка явно выпустить хотя бы томов 20 ранобэ и серий 100 аниме-экранизации.
Сёнены, конечно, бывают разные. Например, в Атаке титанов попытались компенсировать минусы жанровой принадлежности сюжетной составляющей. И у них это даже получилось. Но “Перестрой мир”, к сожалению, пошел по более шаблонному пути. Да, я не люблю шаблонные сёнены, но у франшизы есть шанс приблизиться к титанам при экранизации, о чем я подробнее написал в обзоре манги.
Персонажи
Это редкий случай, когда при большом количестве второстепенных персонажей, положительных среди них почти нет. И самого главного героя положительным назвать нельзя. В итоге сопереживать тут почти некому. Если подумать, Акира - отвратительный человек, имеющий кучу психических расстройств и не понимающий последствий своих действий. При этом по ходу развития “сюжета” сам герой почти не развивается. Да, у него появляются более крутые пушки и он побеждает более крутых врагов, но развития как личности у него почти нет, даже учитывая супер низкую стартовую планку. Какие-то намеки появляются только в 8 томе. Как его использовали все вокруг в самом начале, так и продолжают использовать в будущем, даже когда он становится реально сильным и опасным. Окружающие просто воспринимают его как опасный инструмент достижения своих целей и, буквально, как обезьяну с гранатой. Большое количество второстепенных персонажей плохо прописаны и плохо раскрыты. Большинство из них являются просто шаблонами, выполняющими определенные функции. Реально положительных и приятных, имеющих какое-то развитие, среди них почти нет. А единственного персонажа этого цирка уродов, который мне реально понравился, Акира убивает в шестом Томе. Но это может быть личным восприятием.
Качество текста
Отдельно стоит сказать про текст, в нём огромное количество воды. Подробно описываются переживания героев, антураж, какие-то внутренние нюансы устройства мира, мысли и рассуждения. Из-за этого объём текста настолько раздувается, что сюжет буквально двигается черепашьим шагом. Не сказать, что ранобэ написано плохо, но периодически читать становится тяжело и даже появляется желание пропускать лишние абзацы. Уже начиная с 4 тома появляется куча повторов. В десятый раз лично мне совсем неинтересно читать 2-3 абзаца текста, в которых описывается, как и почему пули героя не смогли пробить броню противника. И таких моментов много. Отдельная проблема - это перевод. Всего гуляющих переводов 4:
- Официальный - на английский официально переведены 5 томов, но в открытом доступе их нет, только за деньги.
- Неофициальный профессиональный - доступен только за деньги на патреоне и там только 4 тома.
- ИИ перевод с помощью DeepL - читать невозможно, ужасно.
- ИИ перевод с помощью GPT, начинается с 5 тома.
Я бы назвал перевод GPT самым удачным. Его реально, без шуток, можно читать Да, есть небольшие артефакты, но это вполне нормальные литературный язык. По этой же причине есть надежда увидеть перевод на русский. Но первые 4 тома придется покупать, либо знакомиться с их сюжетом по манге. И лично я бы советовал мангу.
Комментарии
Твой комментарий
Нет комментариев