Отзыв на онгоинг
В данный момент прочитал уже 5 томов ранобки. После каждой серии читаю про показанные события, чтобы дополнить просмотр разными нюансами и уточнениями, которые есть только в первоисточнике.
Так вот, на момент 7-ой серии 2-го сезона приходит как раз окончание 5-го тома ранобки. Различий особых нет, но сколько всего упущено: причины терзаний Пола, и то, как он много сделал для помощи беженцам, шуточки про труселя, многочисленные победы над монстрами, банально - мысли ГГ на счёт различных персонажей/событий во вселенной Реинкарнации, автор проработал даже момент с курсом валют на разных континентах и для весомости цен перевёл в Йенны и Доллары.
Если вы зашли сюда после просмотра анимы в поисках совета читать или нет - однозначно читайте, читайте прямо с первого тома, там ооочень много объяснений возможных нелогичностей анимешки.
P.s. Есть аудиоформат ранобе, и ее можно слушать. От себя советую озвучку HEDGEHOG.INC, очень уж удачная выходит, к тому же проработаны звуки сражений, мелодии на душевных моментах и тд.
Так вот, на момент 7-ой серии 2-го сезона приходит как раз окончание 5-го тома ранобки. Различий особых нет, но сколько всего упущено: причины терзаний Пола, и то, как он много сделал для помощи беженцам, шуточки про труселя, многочисленные победы над монстрами, банально - мысли ГГ на счёт различных персонажей/событий во вселенной Реинкарнации, автор проработал даже момент с курсом валют на разных континентах и для весомости цен перевёл в Йенны и Доллары.
Если вы зашли сюда после просмотра анимы в поисках совета читать или нет - однозначно читайте, читайте прямо с первого тома, там ооочень много объяснений возможных нелогичностей анимешки.
P.s. Есть аудиоформат ранобе, и ее можно слушать. От себя советую озвучку HEDGEHOG.INC, очень уж удачная выходит, к тому же проработаны звуки сражений, мелодии на душевных моментах и тд.
Комментарии
Твой комментарий
@Leo Torston, таки да, аниме стоит вообще смотреть только после прочтения. Благо, новелла полностью уже вышла. Аниме это чисто фансервис для фанатов. Если знакомиться с франчайзом чисто по одному аниме, можно упустить настолько громадную дозу контента, что сложится ощущение, будто они с ранобэ разные произведения.Тут надо читать, даже думать нефиг.
@Leo Torston,@По уши в манге@Свалкер, вот полностью согласен, но дабы не спойлерить тебе просмотр, стараюсь идти параллельно онгоингу, сколько ж всего потом в ранобке раскрывается *-*@Свалкер, японцы слишком хреново пишут чтобы их ранобэ ещё и "читать"@NeskW1k,@Свалкер@По уши в манге, да они и мангу плохо пишут.@По уши в манге@NeskW1k, там хоть на картинки полюбоваться можно.@NeskW1k@По уши в манге, манга зло.@По уши в манге@NeskW1k, у меня другое мнение@По уши в манге, пишут и пишут, чё бубнить-то. Мне лично нравится. Уж точно не хуже отечественных современников.@По уши в манге@Буханка хлеба@По уши в манге, хз, после их книжонок, ощущение будто тебе в кашу насрали@Kitsune74,@По уши в манге@Буханка хлеба, ты щас про ранобэ или про нормальную литературу?@Буханка хлеба@Kitsune74, то что на шике помеченно, как "новелла" и их манга-адаптации. Три дня счастья, Иная и тому подобное, это даже хуже ранобе@Kitsune74@Буханка хлеба, фиг знает, конкретно эти не читал, ничего не могу сказать. Ранобэ в основном написаны (или переведены, хз) чудовищным языком, а, например, Поджелудочная (речь о книге-первоисточнике именно) выглядит и читается просто отлично. Про серьёзную литературу, типа Мураками и других авторов, и говорить нечего.@Буханка хлеба@Kitsune74, мне в Королевской битве надоела вода, где описывают каждого школьника, я обычно читала манга-адаптации сие тайтлов, так что проблема далеко не в языке@Leo Torston, Приветствую, уважаемый, а сколько томов ранобки есть сейчас?@Leo Torston,@NeskW1k@Анатолий Иванов, и вам здравствуйте)В данный момент около 25-30 томов, точное количество не помню, почти все переведены уже на русский)
@NeskW1k@Анатолий Иванов, именно ранобэ, то 25, 13 на английском и 3 первых + 7-ой том по счёту на русском. Именно вэбки — 24 основных и 6 дополнительных, все переведены и на русский, и на английский.@Leo Torston, проверяй информацию перед написанием ответа.@Leo Torston@NeskW1k, с допами ведь по факту 30 выходит)@NeskW1k@Leo Torston, да, в вэбке, но не в ранобэ. Человек просил подсказать именно по ранобэ.