Ну что же, посмотрел я наконец это неоднозначное аниме, посему оставлю краткий отзыв. Пропущу анализ героев, графики или сюжетных ходов, и перейду сразу к сути.
Как я приблизительно и представлял, смысловая нагрузка Евангелиона представлена одной центральной темой - о бегстве слабого человека от реальности, которую он не может и боится принять, и от того уходит всё глубже в себя, зарывая голову в песок в попытке спрятаться от проблем, и при этом всё больше страдая от одиночества. Но бегство не выход, а лишь проявление инфантильности, оттягивание неизбежного. Рано или поздно придётся остановиться и сделать выбор.
Всё остальное по большей части, придание эффекта "СПГС" за счёт разного рода аллюзий и религиозных отсылок, в целом довольно дилетантских. Насчёт отсылок к христианской символике и самодостаточности картины. Понятно, что произведение не может быть оторвано от остального мира, и в любом случае опирается и вплетает в себя множество элементов мировой культуры в том или ином виде, будь это те же философские тезисы или теологические догматы . Но оно должно развивать их, переосмысливать, творчески интерпретировать в процессе написания сценария в том виде, в каком бы он отвечал заданной авторами тематике и смысловой составляющей произведения, вкладывать свой смысл в старые истины под другим углом, отличным от философской сухой концепции. Применять её на практике, иначе говоря.
Но никоим образом это не должны быть топорные и примитивные отсылки "в лоб", в рассчёте выехать на глубокомысленности предмета отсылки, каким бы умным и многозначительным он не был. Но в NGE христианская символика остаётся всего лишь символом, не несущим никакого другого смысла.