ведь он ей был искренне благодарен за то, что она его фактически спасла от одиночества, пускай даже и в своих корыстных целях. В самом же тайтле - ГГ выступает почему-то при любом упоминание Рахиль, как условный "симп" или тряпка. Могли бы и конкретнее передать "благодарность".