Показалась что новая Холо стало намного раздражительнее и чсвшнее оригинала, подумал может у меня вкусы изменились все таки лет 7+ прошло с момента просмотра. Начал сравнивать и действительно отличий много, взять хотябы сцену в таверне когда Лоуренс извиняется. Разжевывать и спойлерить не буду, если интересно можете посравнивать сами. Я конечно не сторонник ремейков кадр в кадр, и приятно что изменения вообще есть, но всетаки старая Холо намного приятней, и в плане актрисы озвучки (я про оригинал офк), и в плане внешнего вида.
Тем кто еще не смотрел я бы рекомендовал посмотреть кадры из оригинала, как известно графика в аниме это вкусовщина и если вам приятнее ''старая'' графика лучше посмотреть оригинал. В целом же аниме очень медитативное, редкий вид хорошего фэнтэзи без мечей и магии. Рекомендую.