• Перевод мемный. Крепитесь.
• Яркая для своих годов палитра, что происки Блюрея, не иначе.
• Есть одна клевая сугубо Дедзаковская сцена, где Икасама переживает смерть корефана, сидя на камне с убитым выражением лица, и ветер упорно обдувает его скрюченную трагичную фигуру, хоть и неспособный унести душевную ношу

Не удивлюсь, если на роль Гоку Masako Nozawa взяли после ее клевого Гамбы. На него даже злиться не хочется, когда он фигню делает. Вероятно, единственная женщина-сэйю того времени, которая реально что-то играла и ее приятно слушать.

Не хотелось бы ругать детское аниме за то, что оно реально оказалось детским. И всё-таки, это буквально Чип и Дейл, но с кровякой. Враги жуткие, но им даже текста не завозят (До Нороя). Сюжет с Нороем, собственно: начинается непростительно поздно, странный, наивный, сумбурный, с чудесными спасениями, хотя сам Норой реально . Разок подрались, потом герои под скалой сидели. Была попытка в майнд геймы зачем-то. В детском-то сериале. Возможно, из-за них и привесили жанр триллера. Финал эмоциональный и сильный, этого у сериала не забрать.

Ну и плюсы, которые являются таковыми, если речь идет о чем-то, созданном в 70-х - 80-х: сквозной сюжет, прописанные герои, сцены с взаимодействием большого количества персонажей (хотя часто это выглядит ), много разных фонов и, соответственно, мест действия (от морского порта до пустыни и заснеженных вершин).

Как сильно мне хочется рекомендовать Гамбу за его нетривиальность и художественную находчивость, на столько же сильно не хочется за его навязчивость к кодомо повествованию. Но если вы уже глянули всё, что только могли, и остались только похожие как один боевички, да исекаи, то Гамба определенно даст заряд новых эмоций. Это я могу гарантировать.

Поначалу я долго сидел и пытался понять, почему так похоже на Остров Сокровищ. Последующий взгляд на имя Осаму Дэдзаки в разделе "авторы" рассеял все сомнения.
Прекрасная детская вещь, которую может быть интересно посмотреть и взрослому. "Чип и Дейл" от мира Осаму Дэдзаки, "Остров Сокровищ" , "Пингвины из «Мадагаскара»" для более умственно развитой аудитории, "Атака титанов" от эпохи пионеров аниме, Охотник х Охотник от мира хороших сценариев, Приключения пингвинёнка Лоло от мира добрых историй. Наконец, "Властелин колец" от мира аниме!
Конечно, среди других тайтлов, изначально созданных сугубо детскими до "Хайди" ему ещё далеко, но за второе или третье место посоревноваться может. Именно на таком хотелось бы воспитывать детей, если они у вас, не дай бог, есть.
Так же, как и Остров Сокровищ, тайтл весьма неторопливый и с местами проседающей динамикой, но раз уж вы взялись его смотреть, то вы уже едва ли ожидали здесь "Логга". Но и до уровня "Миг за мигом" в смысле топтания на месте, конечно, не доходит даже близко. Хоть что-нибудь, да происходит, каждую серию. И всегда что-то новое и интересное.
Персонажи, чего греха таить, тот ещё типичный "набор для спасения мира": Ботаник, Принцесса в беде, Гора мышц, Ловкач-техник, Главный герой без особых способностей, Ответственный за продовольствие, Талисман, но даже не смотря на такой клешированный набор темплейтов, все эти персонажи со временем показываются намного более разносторонними и живыми.
Приключения Гамбы — не то, чтобы прямо мастхэв, но уж точно весьма достойный представитель аниме своего времени, и ни много ни мало, один из лучших в кодомо-жанре всех времён, уже хотя бы потому, что не представляет собой пустую повседневность, как делали почти все кодомо-тайтлы тех времён, с каким-нибудь злодеем недели и без метасюжета. Это ли не причина посмотреть Гамба но Бокен, тем более, что на днях появился очень скромно весящий 1080 Ансаб? Безусловно, Приключения Гамбы - сериал, заслуживающий неторопливого ленивого перевода, чем я и займусь, поэтому, если кого-то заинтересовало, то примерно через полгода после написания этого отзыва, он скорее всего, будет уже переведён
Множество цитат известных и не очень авторов, сообразительность всех персонажей, цельный сквозной сюжет, смерти, хоть не главных героев, убийство, совершённое главными героями, пусть и всего лишь кошки, и прочие атрибуты, совсем не свойственные детскому аниме, лишний раз доказывают, что перед нами неповторимый, беспрецедентный, и другие эпитеты уникальности тайтл, у которого могло бы быть большое будущее, если бы не чрезмерная детскость персонажей, которая портит всё впечатление, ибо "негоже взрослому сериалы про приключения мышат смотреть".