Ну неет. Слишком пережали всё, пытаясь уместить в час. В гонке, где каждую секунду может полностью измениться ход соревнования, такие нарезки не в кассу. В паре моментов так совсем грубо склеили. Персонаж внезапно меняет позицию и даже не покажут где и когда. Если вам так не нравятся разговоры и повседневка, то достаточно пропустить буквально три серии сезона, а остальное - чистые гонки, причём в полном объёме. И если на попытку в лав-стори с местным "ангелом" чуть более чем наплевать, то вот представление, разговоры и все моменты с другими участниками гонки это важно. Я предпочитаю видеть борьбу персонажей, а не кукол в машинах. Именно такими они становятся, если вырезать всё, кроме гонок.
Хотел освежить память перед вторым сезоном, но этот рекап не даёт полностью того ощущения и ритма. Лучше пересмотрю весь сезон, чем этот огрызок.