Молчаливая ведьма: Тайна молчаливой колдуньи / Silent Witch: Chinmoku no Majo no Kakushigoto

— Это история об Эллиоте Ховарде, старшем сыне графа Дасви, когда ему было всего шесть лет. —
Однажды отец взял его в гости к герцогу Крокфорду, и там Эллиот встретил ******.
**** был примерно того же возраста, что и Эллиот, но из-за физической слабости уехал из замка на отдых в дом своего деда. Эллиота привезли, чтобы он составил компанию ****.
Однако, стоило ему увидеть ******, как он сразу проникся к нему неприязнью.
****** был маленьким, худым и робким. Он толком не умел ни фехтовать, ни ездить верхом. Танцевать на балах ему тоже не удавалось. Память у него была плохая, оценки в учёбе оставляли желать лучшего. Что бы он ни делал, всё выходило плохо.
К тому же, он стеснялся людей, не мог нормально говорить при других и часто заикался.
Служивший ему мальчик и то был гораздо увереннее в себе, как в поведении, так и в речи.
Эллиот про себя подумал: «Как тяжело быть слугой такого беспомощного мальчишки».
Больше всего его раздражала мысль, что этот слабак может в конечном итоге править ими.

When Elliott Howard, eldest son of Count Dasvy, was six, his father had taken him to visit Duke Clockford for the first time. That was when he’d met Felix Arc Ridill, the duke’s grandson and the second prince of the kingdom. The same age as Elliott, Felix was a frail boy who had apparently been recuperating away from the castle at his grandfather’s home. Elliott’s father had brought him here to play with the prince.
But Elliott had hated Felix.
The boy was clumsy and had terrible motor skills. He was so weak he couldn’t even lift a training sword properly, and without a servant sitting behind him, he could barely ride a horse. His dancing was awful as well. He was slow to learn, so his grades were low. He was dull and stupid—he couldn’t do anything right.
To top it all off, Felix was terribly shy. He couldn’t say two words in front of someone else—he’d choke on them and look at his feet. He could barely even say hello.
In fact, the servant boy who was always with him spoke and acted much bolder than the prince. Elliott had sympathized with him—it must have been difficult, having a useless brat for a master.
Felix was just so incompetent. When Elliott thought about the possibility the boy would eventually outrank all of them, it made him helplessly angry.