«Осомацу» 1966: слепок прошлого

Есть шесть братьев-близнецов Мацуно. Они все те еще раздолбаи. И каждый эпизод они попадают во всякие передряги. А еще есть второстепенные герои, которые то и дело перехватывают одеяло главных героев эпизодов на себя: Иями – ушлый мужик с усами, крайне предприичивый и любящий Францию, и Чибита – не по годам умный младенец, главный соперник братьев Мацуно, любитель одена (и наверное прародитель Стьюи из «Гриффинов»). Вот и весь замут.

Трудно найти хоть что-нибудь с субтитрами такого раннего периода становления японской анимации. В YouTube у первой адаптации «Осомацу» только две первые серии с английскими субтитрами. И это не говоря уже про то, что качество самого видео, звука оставляют желать лучшего.

Технически и морально «Осомацу» безбожно устарел. Аниме как медиум на заре становления во многом опиралось на западную анимацию, поэтому заимствовало оттуда приемы, сюжеты, гэги и т.д. Денег в индустрии было мало, из-за чего производство заметно удешевлялось. Сравните пилотный эпизод «Тома и Джерри» 1940 года и «Осомацу» 1966 года – 26 лет разница, а «Том и Джерри» выглядит взрослее, интереснее и плавнее. Понятное дело, что сранивать экономическое состояние Америки и Японии бессмысленно. Однако смотреть сейчас «Осомацу» можно только если вы исследователь с большим любопытством (и толикой мазохизма). Потому что из интересного вы лишь увидите архетипы и образы, которые могут существовать только в 60-х.

«Осомацу» основан на одноименной манге автора Фуджио Акацука. Она выходила в журнале Shounen Sunday с 1962 по 1969 году, получив даже приз Shogakukan в 1964 году – одна из важнейших премий для мангак.

В 1966 году телекомпания NET (сейчас носит название Asahi TV) заказала студиям Childrens Corner и Zero сделать сериал по набравшей популярность манге.

«Осомацу» выходил на теликах страны около года, что было не так плохо для довольно специфичной по юмору истории. Для канала это было первое аниме в трансляции и опыт можно было признать сравнительно успешным. После закрытия тайтл 4 года выходил в повторную трансляцию на канале Tokyo 12 (ныне TV Tokyo, который выпускал «Наруто»), однако начиная с 70-х не появлялся на экране, а позже и вовсе был утерян.

«Осомацу» мог и дальше оставаться в забвении, если бы не студия Senrioka, которая разгребала тогда архивы телекомпании MBS в 90-х (непонятно, как тайтл попал к ним). Ремастернуть такую запись было сложно, однако свое первое DVD-издание «Осомацу» увидел уже в 2003 году.