1920x1080"Нам больше не нужно спасение - мы ищем настоящую любовь. Для того мы и живём"
СюжетСерьёзная драма, которая акцентирует внимание на безответных романтических чувствах героев, на их попытках познать настоящую любовь и заполнить пустоту, который каждый ощущает в себе. Следовательно, показаны и боль, и моменты счастья, и моменты разврата, а также очень много размышлений и рассуждений героев. Каждый из них пытается понять и осознать свою роль в этом мире, сблизиться с любимыми и открыться им. Часто поднимается вопрос эгоизма, использования других, но, кроме этого, говорится и об изменениях - а также цене, которую придётся для этого заплатить. Присутствует много сцен этти, но, в купе с трагическими нотами в музыке, они не воспринимаются как эротика. Кстати, атмосфера этого сериала действительно веет обречённостью, трагичностью.

Персонажи

Ханаби Ясураока

Ханаби Ясураока - учащаяся старшей школы, испытывающая безответную любовь к соседу по улице. Воспринимает окружающее прямолинейно, без каких-то домыслий. Способная на яркие, сильные чувства и точно знает, чего хочет. Если что-то считает своим, держится этого до конца, порой проявляя жёсткость к посторонним. При этом, по причине отсутствия желаемого, весьма флегматична и склонна к размышлениям. Вследствие малого жизненного опыта и неразрешённых проблем считает себя испорченной и одинокой.

Наруми Канаи

Наруми Канаи - близкий друг Ханаби. Живёт отдельно с отцом, мать умерла. К последней у него остались тёплые чувства, что непосредственно влияет на его отношение к Минагаве. Спокойный парень, умеющий деражть себя в руках до момента, пока не выпьет - теряет контроль, когда пьяный.

Аканэ Минагава

Аканэ Минагава - весьма одинокая женщина, пытающаяся утверждаться за счёт личной привлекательности у мужчин. При этом любит нервировать женщин и отнимать то, что, как им кажется, принадлежит только им. Часто переживает скуку, но не пытается что-либо изменить, продолжая идти по проторенной дорожке. Кроме того, по причине неспособности остановиться, страдает от бесчувственности. После встречи и сближения с Наруби меняется и отвергает роли, которые играла ранее.

Муги Авая

Муги Авая - один из первых близких друзей Ханаби. Умный и наблюдательный парень, умеющий держать себя в руках. Несмотря на то, что не переживает к Ясураоке хоть каких-то романтических чувств, по причине общей проблемы принимает и поддерживает её. Также часто испытывает одиночество и обречённость, которые пытается унять за счёт отношений с девушками. При этом часто останавливается, не доводя дело до конца - по-видимому, он отлично понимает (вследствие опыта), что после перехода черты обратной дороги уже нет. Любит свою учительницу.

Норико Камомэбата

Норико Камомэбата - подруга детства Муги. Считает Ханаби соперницей, т.к. безответно влюблена в парня и до поры, до времени делает всё, чтобы увлечь его. Открытая девушка, любит изысканность и красоту. В определённый момент понимает, что, как и другие, была сильно акцентирована на себе, забыв о чувствах других. В итоге оставляет мечту быть с Муги и отправляется в "свободное плаванье".

Санаэ Эбато

Санаэ Эбато - близкая подруга Ханаби. Чувствует одиночество и недоверие в отношении мужчин. По этой причине, а также гомосексуальным наклонностям, жаждет сблизиться с Ясураокой. В конечном итоге меняется, получив некоторый опыт и старается выстраивать правильные дружеские отношения.

КартинкаНормальная рисовка. Видимо, по причине малого бюджета, часто используются статичные кадры в рамке (как это сделано в печатных версиях аниме), а также пустые лица без глаз, рта и носа. С другой стороны, некоторые кадры сделаны особенно красивыми и выделяются из общего хронометража. Как писал выше, достаточно много этти-сцен в том числе гомосексуальных.

Музыкальное сопровождениеМузыка спокойная, в некоторые моменты с трагическими нотами. Создаётся атмосфера обречённости, принятия своего положения. Слушать приятно, часто используется фортепианные композиции.

OP: 96neko - Uso no Hibana (vgmdb.net/album/64667)
ED: Sayuri - Heikousen -Anime "Kuzu no Honkai" ED ver.- (vgmdb.net/album/64672)

ПереводSHIZA Project - всё, как и всегда, хорошо. И слова, и эмоции переданы классно.

ПослесловиеКому можно такое посмотреть? Думаю, прежде всего молодёжи, которая может испытывать подобное показанному в сериале и, быть может, научится не совершать подобных проступков. Впрочем, можно глянуть и тем, кто устал от исекаев с комедиями и ему хочется некоторой трагичной мелодрамы - думаю, будет самое то.