Основная история

IDOLiSH7: Main Story (part 1) Эта часть пока что не переведена на русский язык, но её можно прочесть на английском здесь (перевод от osakaso5). Сторик также полноценно экранизирован в первый сезон аниме, который является частью большой франшизы. IDOLiSH7: Vibrato — его дополнение, рассказывающее о важных деталях, не раскрытых в основной истории.

Side StoriesВсе части на английском (перевод от osakaso5)
Русские переводы (от Нирия aka Noel. Fanfiction & Translations)1.1 часть: Начало общей мечты
2.1 часть: Заряженное ружьё
2.5 часть: Чувства, о которых я хочу поведать
3.4 часть: Запрет
6.1 часть: Стойка на руках!!
6.5 часть: Вечеринка в духе Каприччио
8.3 часть: Интерлюдия
11.3 часть: Мы будем готовы
11.4 часть: Короткий отпуск

Песни и клипы, которые открываются в игре при прочтении сторика:
(перевод всех песен от Namiko Subs)

IDOLiSH7
MONSTER GENERATiON (перевод песни на русский) — открывается во время обучения. Игроку требуется отыграть небольшой кусочек этой песни.

youtube

5.5. Joker Flag (перевод песни на русский)
15.2. GOOD NIGHT AWESOME (перевод песни на русский)
19.5. THE FUNKY UNIVERSE (перевод песни на русский)
20.2. MEMORiES MELODiES (перевод песни на русский)

youtube

TRIGGER
4.4. SECRET NIGHT (перевод песни на русский) | перевод от The Starskeepers✰Cradle
12.1. NATSU☆Shiyouze! (перевод песни на русский)
20.3. Leopard Eyes (перевод песни на русский)

youtube

Прочее
8.2. miss you... (MEZZO). Перевод песни на русский
12.2. Fly away! (Иори Изуми & Рику Нанасе). Перевод песни на русский
12.4. Pythagoras ☆ Fighter (Ямато Никайдо & Мицуки Изуми & Рокуя Наги)

То, что было только в аниме:плейлист с саундреками — www.youtube.com

IDOLiSH7
WiSH VOYAGE (опенинг первого сезона). Перевод песни на русский

youtube

PARTY TIME TOGETHER (эндинг сезона Вибрато)
Ame — MEZZO (эндинг 12-ой серии). Перевод песни на pусский
TODAY IS (эндинг 8-ой серии). Перевод песни на русский
Dancing∞BEAT!! (перевод песни на русский)

TRIGGER
Heavenly Visitor (основной эндинг первого сезона). Перевод песни на русский
DESTINY (эндинг №2). Перевод песни на русский
DIAMOND FUSION (перевод песни на русский)

youtube

IDOLiSH7: Main Story (part 2)Прочитать на русском можно здесь (перевод от IDOLiSH7 ★). Сторик получил свою экранизацию в качестве второго сезона аниме.

Песни и клипы, которые открываются в игре при прочтении сторика:
(перевод всех песен сделан Namiko Subs)

IDOLiSH7
1.2. Perfection Gimmick (перевод песни на pусский)
10.5. RESTART POiNTER (перевод песни на pусский) | перевод от The Starskeepers✰Cradle

youtube

16.2. NATSU☆Shiyouze! (перевод песни на pусский)

MEZZO
4.4. Koi no Kakera (перевод песни на pусский)
9.3. LOVE&GAME (ft. Рюноске Цунаши). Перевод песни на pусский

TRIGGER
12.2. Last Dimension (перевод песни на pусский)

Re:vale
2.2. SILVER SKY (перевод песни на pусский)
15.5. Dis one. (перевод песни на pусский)

Прочее
6.4. Danshi Tarumono! ~MATSURI~ (Ямато Никайдо & Мицуки Изуми & Рокуя Наги & Гаку Яотоме)
13.3. Fure Fure! Seishun Senka (Иори Изуми & Рику Нанасе & Тенн Куджо). Перевод песни на pусский
16.5. NATSU☆Shiyouze! (IDOLiSH7 & TRIGGER). Перевод песни на pусский

То, что было только в аниме:плейлист с саундреками — www.youtube.com

IDOLiSH7
DiSCOVER THE FUTURE (опенинг второго сезона). Перевод песни на pусский.

youtube

TRIGGER
Last Dimension (акапельная версия. Звучит в середине 12-ой серии в качестве эндинга). Помимо неё существует и симфоническая версия.

Re:vale
It's ALL-for you- (эндинг 10-ой серии). Перевод песни на pусский.
Mirai Notes wo Kanadete (основной эндинг). Перевод песни на pусский.

IDOLiSH7: Main Story (part 3)Прочитать на русском можно здесь (перевод от IDOLiSH7 ★). Сторик также экранизирован в IDOLiSH7: Third Beat! и IDOLiSH7: Third Beat! Part 2.

Песни и клипы, которые открываются в игре при прочтении сторика:
(перевод почти всех песен от Namiko Subs)

IDOLiSH7
3.2. Sakura Message (перевод песни на pусский)
20.5. Nanatsuiro REALiZE (перевод песни на pусский)

youtube

MEZZO
17.1. Dear Butterfly (перевод песни на pусский)

TRIGGER
12.1. Negai wa Shine On The Sea (Рюноске Цунаши). Перевод песни на pусский
13.1. Negai wa Shine On The Sea (перевод песни на pусский)
14.5. In the meantime (перевод песни на pусский)
19.5. DAYBREAK INTERLUDE (перевод песни на pусский)

youtube

Re:vale
6.3. NO DOUBT (перевод песни на pусский)

youtube

7.2. Mikansei na Bokura (Юкито Орикаса & Банри Огами). Перевод песни на pусский
17.5. Taiyou no Esperanza (перевод песни на pусский)

ZOOL
10.2. Poisonous Gangster (перевод песни на pусский) | перевод от The Starskeepers✰Cradle

Прочее
18.2. Happy Days Creation! (IDOLiSH7 & Re:vale). Перевод песни на pусский

То, что было только в аниме:плейлист с саундреками — disk.yandex.ru/d/L8WfrPnxdxNW5w

IDOLiSH7: Third Beat!THE POLiCY — IDOLiSH7 (опенинг). Перевод песни на pусский

youtube

PLACES — TRIGGER (основной эндинг). Перевод песни на pусский
Dis one. — Тенн Куждо (эндинг 10-ой серии)

IDOLiSH7: Third Beat! Part 2WONDER LiGHT — IDOLiSH7 (опенинг). Перевод песни на pусский

youtube

IMPERIAL CHAIN — ZOOL (основной эндинг). Перевод песни на pусский | перевод от Tsuki no Yume
Colorful — MEZZO (эндинг 10-ой серии). Перевод песни на pусский | перевод от The Starskeepers✰Cradle
SECRET NIGHT — IDOLiSH7 (эндинг 14-ой серии). Перевод песни на pусский

IDOLiSH7: Main Story (part 4)Прочитать на русском можно здесь (перевод от IDOLiSH7 ★). Этот сторик пока не получил свою аниме-адаптацию.

Песни и клипы, которые открываются в игре при прочтении сторика:
(перевод почти всех песен от Namiko Subs)

IDOLiSH7
15.5. Hatsukoi Rhythm (перевод песни на pусский)
20.3. Mr.AFFECTiON (перевод песни на pусский)

youtube

TRIGGER
13.3. Crescent Rise (перевод песни на pусский). Если вы хотите лучше разобраться в том, что происходит в клипе, то настоятельно рекомендуем ознакомиться с CD-драмой «Crescent wolf NEW M00N».

youtube

19.5. Treasure! (перевод песни на pусский)

Re:vale
1.3. Eternity Theory (перевод песни на pусский)
17.5. Re-raise (перевод песни на pусский) | перевод от Tsuki no Yume

youtube

ZOOL
9.3. ZONE OR OVERLAP (перевод песни на pусский)
20.4. Bang!Bang!Bang! (перевод песни на pусский)

youtube

Прочее
4.4. Kaiketsu Mystery (Изуми Иори & Рику Нанасе). Перевод песни на pусский
6.4. Monologue Note (Сого Осака). Перевод песни на pусский
16.5. Forever Note (MEZZO). Перевод песни на pусский | перевод от The Starskeepers✰Cradle
18.3. My Friend (Никайдо Ямато & Мицуки Изуми & Наги Рокуя). Перевод песни на pусский

IDOLiSH7: Main Story (part 5)Перевод сторика на русский от Нирия aka Noel. Fanfiction & Translations. Эта часть ещё не получила свою аниме-адаптацию.

Песни, которые открываются в игре при прочтении сторика:
(перевод почти всех песен от Namiko Subs)

IDOLiSH7
1.5. Mallow Blue (перевод песни на pусский)

ZOOL
6.5. Survivor (перевод песни на pусский)

TRIGGER
10.3. SUISAI (перевод песни на pусский)

Re:vale
12.4. Kokoro, Harebare (перевод песни на pусский) | перевод от The Starskeepers✰Cradle

Прочее
16.5. Phenomenon (Гаку Яотоме & Рюноске Цунаши). Перевод песни на pусский
16.5. Incomplete Ruler (Нанасе Рику & Куджо Тенн). Перевод песни на pусский | перевод от The Starskeepers✰Cradle

IDOLiSH7: Main Story (part 6)Все клипы в хорошем качестве можно посмотреть здесь.
Перевод сторика на русский от Нирия aka Noel. Fanfiction & Translations. Эта часть ещё не получила свою аниме-адаптацию.

Песни, которые открываются в игре при прочтении сторика:
(перевод почти всех песен от Namiko Subs)

ZOOL
14.1. Utopia (перевод песни на pусский)

IDOLiSH7
14.2. TOMORROW EViDENCE (перевод песни на pусский) | перевод от The Starskeepers✰Cradle
Kizuna — MEZZO (перевод песни на pусский) | перевод от The Starskeepers✰Cradle

TRIGGER
14.3. BE AUTHENTIC (перевод песни на pусский) | перевод от The Starskeepers✰Cradle

Re:vale
14.4. YOUR RHAPSODY (перевод песни на pусский)