Toaru Universe

@Chuck_Doffis,
-
Спасибо за ответ, просто после 19 тома НТ мне стало интересно раскрытие его как личности, ведь в битве с Коронзоном он себя очень хорошо показал особенно в плане диалогов. Это одновременно круто и одновременно какой-то "Испанский стыд", вроде он творит лютую дичь, а стыдно почему-то тебе. Да прослеживается у него черты характера "Клоуна", но в то же время он харизматичен и шикарен. Так что хотелось бы по больше его кековых диалогов. Ну неведомую хрень отчасти даже люблю, все не могу добраться до Лавкрафта, лень матушка. Вроде по идеи мудрое существо а творит лютую фигню да "Запретные знания" раздает всем налево и направо ради прикола. В общем персонаж он зачетный но его мало очень мало, что даже контента по нему не найдешь годного, а вообще реально немного отдает Лавкрафтом и Некрономиконом, странное конечно сравнение извините . Просто ничего кроме Лавкрафта в голову не приходит на счет неведомых хреней.
-
Для меня лично меня персонаж неоднозначный но он не несет в себе зла или добра, просто делает что хочет а лишь самому человеку уже распоряжаться тем что ему дают, либо во благо либо в зло. А так сам по себе Айвасс особо вреда не несет, хотя характер сложный и специфический, в общем спасибо еще раз за ответ, но как говорила ранее я бы просто хотела его развитее как личности и чтоб он не был фоном/дополнением к кому-то вроде Алистера и прочей кучки магов и фриков. А был самостоятельной единицей, хочу его видеть одного без привязки к кому-то и без каких либо контрактов. Ну еще чувствуется типаж Трикстера

Ну и еще один вопрос для знатоков оригинального ранобэ, на англо-вики фэндома у Айвасса стоит то ли титул, то ли прозвище "The true person who holds the secrets to modern western magic organizations", что оно значит если искать в яндексе, то выдаст информацию связанная с Китайской культурой. Что значит "Истинный человек" в контексте самого Айвасса.

@Chuck_Doffis, А можно еще у вас спросить, вот я раз прочитала 19 том Нового Завета, а конкретно битву Айвасса и Лауры, то ли перевод попался такой кривой, то ли правду в диалогах накидали кучу кринжового контента, диалоги вогнали меня буквально в Испанский стыд, словно наблюдаю не за высшим существом, а за школотой особено со стороны Айвасса, его диалоги были прописаны...ну очень странно словно школьник ей богу, почему так? Честно именно 19 том вгоняет в ступор. , если это такой перевод то зачем? А если было в оригинале то...нафига такое нецуразное поведение мудрому казалось бы существу..., да и на троллинг особо не похоже, больше на поведение школьника как писала выше.