Цукумогами, просто цукумогами

@Guru Buddha, они сами по себе одушевленными становятся, без постороннего вмешательства, чисто по выслуге лет)))
В общем, если в аниме про ёкаев вам попадался какой-то умудренный опытом говорящий предмет быта или человечек, о котором говорят, что раньше он был веером или чайником - это скорей всего оно.

@Kiiro ringo, "рукалицо" и когда люди уже научатся читать описания на шики...
919x855

@Kiiro ringo, NobouНобо ?
KeshiКэси ? ёкай-фарфоровая кукла

YuraЮра
Кстати. было бы куда интереснее, если бы их расформировали и написали их японские определения, а в шапке устроить своего рода инцеклопедию.

@ThDragoNandThButleR, спасибо)))) да, я в вики смотрела правильные названия, но они как-то больше у таких предметов, которых вообще ни разу не встречла. Исключение - вот эта пара зонтиков и еще Фонарь Оива который в итоге пришлось убрать, потому что у него, несмотря на классическую цукумогамность, происхождение подгуляло - он в прошлом человеком был.
@Borzaya, дааа, спасибо))

@Kiiro ringo, Oboro-gurumaОборо-гурума
Oboro-gurumaОборо-гурума

Правильно, потому что он душа человеческая, а цукумогами это души предметов, которые прожили очень много лет и получили свою личность.
вот еще в копилочку, ткань из хлопка:
Ittan MomenИттан Момэн
Renshou SorinozukaРэншо Соринозука
так же из адской девочки:
NinaНина - кукла
WanyuudouВанюдо - колесо повозки
из нейроногами была:
AkaneАканэ - прядь волос
советую покопаться во франшизе Китаро, там наверняка найдутся еще предметы. Где-то в каком-то аниме из старых видела соломенные шлепки
@Borzaya, оборо-гурума это не цукумогами, это дух, вот что пишут в вики: Оборо-гурума — это призрачная крытая двухколесная повозка, в которую запрягали быков. Она полупрозрачна, а на месте входа виднеется огромное женское лицо отвратительного вида.
Однажды, в городе Камо, что в префектуре Киото, один человек услышал посреди ночи странный шум, как будто гремели колеса повозки. Человек вышел из дома и увидел, что на дороге неподвижно стоит Оборо-гурума.
Такая двухколесная повозка использовалась знатью в эпоху Хэйан. Считается, что Оборо-гурума — это призрак благородной дамы, чье место для экипажа, приготовленное ей на празднике, было занято.
Духи бывают разные, и вот этот ёкай считается одной из разновидностей призраков(юрэй)‌‌‌‌. Считалось, что души умерших людей перерождаются. Кто-то в виде призрака, а кто-то в виде демонического существа..то есть ёкая.

@ThDragoNandThButleR, спасибо!!! Китаро вроде перелопатила, но могла и пропустить, поищу еще.
Надо еще вот этих двух -Ванюдо Ванюдо- проверить, и вообще этот Карас попробую посмотреть, может там кто попадется.
@Borzaya, этих двух я помню, но у них с происхождением тоже сложно, как и у фонаря

@Kiiro ringo, кстати, хотелось бы поговорить на эту тему)
как ты думаешь, использования якобы оживших душ в аниме и манга Манэки-нэко и Комаину приравнивает их к числу цукумогами?)

@ThDragoNandThButleR, не знаю, надо посмотреть.
так, стала копать Китаро - их там и правда много, цукумогами бивы, посоха (но сидит в мобильнике) еще куча... но это эпизодические персонжи все и на шики их нет

Yotsugi OnonokiЁцуги Ононоки - считается цукумогами (кукла-труп)

@Kiiro ringo,
DokkaebiДоккэби - корейский вариант цукомогами, водяная мельница

HaoriХаори
KagamiКагами
KushigeКусигэ
SuzuriСудзури
NagiНаги
YuuЮ
как описания добавят там вообще половина персов подходит

@Kseniya_Ustinova, ага, спасибо, как раз зашла их добавить

@Kiiro ringo, YukineЮкинэ это не подходит, он раньше был человеком

ShigureКаракаса-но-Цукумогами - зонтик
TsumabikiЦумабики - бива
FukieФукиэ - флейта
TsuzumiЦудзуми - барабаны

Когаса Татара - зонтик.
Kokoro Hata noХата-но Кокоро - мэнрейки, по смыслу цукумогами, вроде.
Medicine Melancholy - кукла.
BakuraБакура - подушка.
KyoukaКёка - флейта.
@Kiiro ringo,

@Amulvaro, upd

@Kiiro ringo, Клабаутерман - корабль

@Winkel, upd