неужели удобно читать сабы с экрана? Не убивает впечатление от просмотра?
Если бы ты знал сколько раз за четырнадцать лет я видел в точности этот вопрос... Удобно. И не убивает. Просто попробуй, как и любое занятие потребляющее (условно) 10% ресурса твоей головы - требует небольшой практики. Зато потом пойдёт как по маслу. А ещё доступный каждому навык беглого чтения получишь, что пригодится на любой работе и в жизни. Это если в двух словах.
@Urzak, плюсую, к субтитрам привыкаешь, со временем уже становится невозможно смотреть озвучку (ни русскую ни английскую, кстати английская озвучка на мой взгляд даже хуже русской)
навык беглого чтения
тоже жизненно, заметил такое после многих лет аниме с субтитрами. @rompigoccia,
сегодняшняя русская озвучка - прекрасна
по-настоящему прекрасна может быть только оригинальная озвучка, так как она лучше всего передает суть произведения (любого, даже если это фильм или игра, вон рокстары вообще никому не разрешают озвучку для гта делать). Русская озвучка - смотря чья. Анилибрия неплоха, но не более того. Студийную банду и реанимедию слушать невозможно, ужасная озвучка, никогда не пойму почему такое кому-то нравится. Недавно пришлось смотреть третий фильм по ХФ в озвучке банды, так еле выдержал эту пытку.
Это если в двух словах.
@Baleygr