@Иди Амин, Илиада это эпос про устройство мира, про конец света, про богов и людей, про целую десятилетнюю войну, которая раскрывается в один короткий промежуток этой войны, это глубокая драма, это мясо с горами трупов, это битвы людей с богами и богов с людьми, героев с богами и богов с героями, это эпик про историю и про окончание целой эпохи, это событие, сравнимое в оригинале с Судным днём или Рагнарёком. А в Трое с Брэд Питтом это просто драка каких то бомжей в древности.