@Simplyage,
Не, дешевый товар в виде людей как раз к месту. Проблема в самих комедийных/чиби вставках, типа кружащихся химических формул, которые рушат всю атмосферу целиком.
Пусть и на английском, но вот:
Вот версия 2003 года:

А вот версия Браства:

1560x7201560x720
P.S:Хоть я давно смотрел алхимика, но как же мне приятно смотреть сцену из Алхимика 2003 года, где зрителя не держат за идиота в отличии от версии братства. И это даже не в оригинальной озвучке!