@Tml, на самом деле проблема этой анимэ-адаптации и конкретно второго сезона:
1. Вырезание пояснений за лор и сеттинг. Без понимания лора - сюжет не работает, так как он целиком строится на местном сеттинге и лоре. Либо их дают скомкано. Из 1 сезона в том числе вырезали или упростили до уровня валенка все лоровые пояснения, но забыли об этом, а в дальнейшем вставляют моменты, которые требуют знание не урезанного варианта пояснения, которое было дано раннее (поэтому я всех своих читателей после анимэ всегда отправляю читать именно с самого начала с 1 тома).
В результате для нечитавших ранобку история со стороны кажется крайне скомканной и криво смонтированной.
2. Есть ощущение, что студия сама не понимает как подать этот тайтл для анимэ-онли зрителей. А те, кто читали ранобку, постоянно бомбят из-за этого, так как анимка должна повышать популярность ранобэ, а анимка не передаёт всей крутизны оригинала, не делает акценты на том же, на чём делал автор оригинала или адаптирует эти моменты совсем не так, как оно было в оригинале в результате нет выхлопа. Ну и ещё есть детали с неправильной или кринжовой визуализацией некоторых вещей, которые были иначе описаны в новелле.

В конце 3-го и даже во 2-м томе уже автор пробрасывал намёки для того, что дальше будет продолжение. Ну и 1-3 тома - это по сути просто пролог истории, знакомящий с главными героями. Называть это лёгкой сказкой изначально будет ошибкой, ибо даже анимэ изначально задаёт большущий масштаб событий для раскрытия. Просто делает это без акцента (см.пункт два) и анимэ-онли просто забывают об этом через минуту.