Почему вы считаете, что счастье возможно тогда и только тогда, когда люди состоят в "традиционных" отношениях? Открою секрет - ориентация человека не является тем фактором, который человек определяет полностью в соответствии со своей волей. Так же, как и вам нравится представители/представительницы, так и некоторым нравятся представители/представительницы своего собственного.
Это поведение не вызвано желанием просто так насолить мужикам или другим бабам, просто так жизнь рассудила. Поэтому не понятно, почему такие люди "обязаны" участвовать в таких отношениях, в которых они не хотят участвовать. Даже с практической точки зрения это не будет полезным ни им, ни обществу, никому.