Комментарий #10765919

Кот-бегемот
Неужели у них нету подходящих кандидаток на роль Алисы? Носителя языка, например. Чисто анимцо нацелена на аудиторию хикканов японских, а не на русскоговорящую аудиторию. Фатальная ошибка!
Ответы
MR_nick_Russ
MR_nick_Russ#
@Кот-бегемот, Да какая им разница до русскоговорящей аудитории, если все деньги с трансляций и BD приходят с Японии и немного с Запада. Вот начнёшь ты у них что-то покупать, возможно и задумаются:lol:
Swyzen
Swyzen#
Неужели у них нету подходящих кандидаток на роль Алисы? Носителя языка, например
Нет, ты не понимаешь. В этом и есть свой шарм. Лично мне будет интересно посмотреть на произношения японца русских слов, чем Наташку увидеть в сейю
RareWRLD
RareWRLD#
@Кот-бегемот, щас бы нацелиться на русскоговорящую аудиторию когда тут стримингов официальных нету. Это уже максимально возможный подходящий кандидат на роль учитывая что она жила в России и училась. Хочешь нацеливания на русскую аудиторию - пытайся скупать мерч с официальных японских источников чтобы они видели адреса и знали что тут есть потребность. А если не собираешься этого делать то и не ошибка это никакая
Simplyage
Simplyage#
@Кот-бегемот, а смысл? Всё равно тайтл на япошек рассчитан. Да и за нашу культуру эта сэйю шарит. Нормальный выбор.
Asmadiel
Asmadiel#
@Кот-бегемот, На фоне японцев, почти любая аудитория неплатёжеспособна. На кого еще им делать такие тайтлы? Вот суисад сквад сделали для запада, хотя и до этого попытки были. Все провальные.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть