@Habol, Это отсебятина аниме, не она залезла а он, притом грубо затрахав. То что Руди легко принял многоженство - тоже отсебятина аниме, Элинализ ему мозги пропарила и наврала с 3 короба, этот момент вырезан полностью. Вобще учитывайте что в аниме Руди и "счастливый случай" решают больше, а Элинализ и компания меньше, в новелле наоборот.
В аниме это скорее всего смягчат. Потому что в новелле Эрис довольно противный человек, такой же как в начале истории по сути.