Перефразируя, такие отношение предпочтительней, чем реалистичные альтернативы.

У нас основания считать, что мужчин чаще любят, когда они с другими женщинами, потому что популярность у других женщин повышает привлекательность мужчины для женщин. Выяснять качества каждого потенциального партнера сложно и хлопотно, потому женщины научились подглядывать за другими женщинами.
Отдельно, патриархальных отношений это тоже касается, если они предполагают, не только то, что мужчина должен быть защищающим кошельком, но и то, что женщина должна покоряться своему мужу. Если жена должна слушаться, ей проще уважать своего мужчину, а если ей проще уважать своего мужчину, ей проще смотреть на него влюбленными глазами.