не было у Шион никаких благих намерений в эпизодах флирта с Кейчи, была лишь зависть и желание поиздеваться, помноженное на скверный характер и нарастающий психоз. И насчёт "Киры" это просто смешно, Шион мало того что лезет не в своё дело и делает только хуже, так ещё и искренне влюбляется в Кейчи (забывая про Сатоши), короче творит полную хрень как всегда. В таких вещах третий лишний, отойди и не мешайся, не ломай идиллию, тем более что тебе в своё время тактично помогали.
Вы предъявляете Мион за её внутреннюю нежную девичью сторону, очень странно, ведь это естественно, разве нет? Любая пацанка, цундере, генки и т.д. внутри окажется ранимым ребёнком, это ведь элементарные вещи, при этом, все они не перестают быть пацанками, цундере и генки. У той же Шион скажите иначе? Она ведь так тосковала по Сатоши, плакала и хотела любви, внутри она тот же ранимый ребёнок, хрупкая девушка или как вы грубо выразились "тряпка". Шион оказалась настолько ранима, что пропажа Сатоши, по сути, побудило её убивать всех подряд, отдавшись синдрому без остатка.
И касательно "молчания Мион". Я уже писал об этом выше, но могу и повторить: ещё до всех трагических событий, Мион поведала сестре, что семья не причём и что она сама не понимает, куда подевался Сатоши, но факт, что им позволили быть вместе. Шион после этого успокоилась. Мион никак не могла предотвратить трагические события, учитывая появления Шион (с её психозом) и её знакомство с Сатоши (с его судьбой), беря во внимание то, что Мион сама не понимала что происходит.
А теперь касательно финала. Если бы вы внимательно читали новеллу, то знали бы, как нас плавно подводили к столь активному проявлению способностей Мион. Именно Мион научила Сатоко изготавливать ловушки, также, Сатоши и Кейчи знали, что Мион великолепный боец, помимо этого Мион всегда была активной и бойкой девочкой, организатор и заводила. Всё это было известно задолго до финала.