Комментарий #10936381

Fred Lemuer
@Moji, Насколько я себя знаю, наиболее вероятный вариант - это просто картинка из гугла)
Ответы
Moji
Moji#
@Fred Lemuer, та не, это реальный перевод.
До сих пор можно найти EoE с ним (или его вариацией).

392
00:36:40,700 --> 00:36:44,850
Мне будет очень одиноко,
но пока я живу...
393
00:36:44,850 --> 00:36:48,450
Память о людях не исчезнет.
394
00:36:50,780 --> 00:36:52,970
Прощай, Мама.
395
00:39:58,310 --> 00:39:59,720
Как же мне х###о...
396
00:40:00,250 --> 00:40:04,050
Тут и сказочке конец,
кто все понял, тот отец.
Перевод бу Baka Voice и Вилка.

Disclaimer: перевод может содержать слова и выражения, не одобряемые приличным обществом. Вся ответственность за лексику лежит на тощих плечах Баки Войса. Торжественно подтверждаю, что остальные ни в чем не виноваты.
Все претензии по поводу моего нравственного уровня принимаются по адресу [email protected]
Благодарности: to Tata aka Zoi за сделанный перевод скрипта к ЕоЕ, которым я не стеснялся пользоваться. MAC (MIPT Anime Club) (anime.mipt.ru) за разработку терминологии и обсуждение перевода на сайте. Вилке за активное участие.
My pure heart for you,
Baka Voice ^_~
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть