Прочее
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в соц. сетях
Комментарий #10941131
Temycho
в топике
Аниме «Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san» на стриминговой платформе
7 сентября 2024
@
Enimant
,
Enimant
Перевод происходит с чисто японского, а не английского в отличие от пиратских озвучек/переводов
Это откуда инфа? У Кранчей например перевод был с инглиша.
Enimant
Японцы сами не цензурируют свой же продукт?
Цензура японцев - это цензура японцев. Речь тут идёт о дополнительном цензурировании
Enimant
получается, тем кто смотрел в озвучке студийки или сабах, то им можно платить без проблем?
Ты кажется не понял, о чём речь была. Я вроде как довольно чётко перечислил, почему в ситуации с Алей лицензиаторы жидко обосрались
@
Amulvaro
Ответы
Amulvaro
7 сентября 2024
#
Temycho
Это откуда инфа? У Кранчей например перевод был с инглиша.
а как возможно с инглиша... если там нет оф перевода?
С фанатского бахали?
Ну и я бы такое не купил, если честно... С инглиша и сам могу...
назад
Твой комментарий
ссылка
аниме
манга
ранобэ
персонаж
человек
OK
Вставка изображения:
OK
Цитирование пользователя:
OK
*
Текст
@Enimant,@Amulvaro