@Гусевdagot, так произносить они могут и Лемон, а вот записать так не получится. значит в перечне персов она записана как Ремон
тут дело не в том, могут ли японцы произнести букву Л, а в том, что её в алфавите нет. поэтому не Ольга, а Орига